Keine exakte Übersetzung gefunden für place value

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch place value

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Des actions de transformation et de réalisation sur place de la plus value sont nécessaires.
    وتعدّ أنشطة التحويل وزيادة القيمة المضافة في عين المكان أمراً ضرورياً.
  • Cela lui a valu une place de choix dans le top 15 des personnes recherchées.
    هذا يُعطيه الصدارة في قائمة .المطلوبين الخمسة عشر
  • Dans le même temps, les accords commerciaux bilatéraux et régionaux ont connu une prolifération accélérée, qui en a porté le nombre à 214 au total, avec 400 en perspective pour 2010, et leur a valu une place prépondérante.
    وفي الوقت ذاته، بدأت الاتفاقات التجارية الثنائية والإقليمية السريعة الانتشار في اكتساب مكانة بارزة إذ وصل مجموع عددها إلى 214 اتفاقاً ويتوقع أن يزداد بحيث يبلغ 400 اتفاق في عام 2010.
  • Outre le fait qu'elle abrite depuis presque cent cinquante ans un grand nombre d'organisations internationales, « la Suisse a produit une longue lignée d'éminents juristes, philosophes et militants de la cause humanitaire, dont les contributions … leur ont valu une place bien méritée dans les annales de l'histoire », a-t-il dit.
    وقال إنه إضافة إلى استضافتها لعدد كبير من المنظمات الدولية لما يقارب 150 سنة، ''أنجبت سويسرا أجيالا متعاقبة من خيرة رجال القانون والفلاسفة ونشطاء الشؤون الإنسانية الذين بوأتهم إسهاماتهم مكانة يستحقونها في سجلات التاريخ``.